和动画版一样,真人版《小美人鱼》从家喻户晓的安徒生童话中汲取灵感,以天真、勇敢兼具反叛精神的美人鱼爱丽儿为主角。渴望探索大海以外世界的她爱上了人类王子亚历克。爱丽儿追随内心的声音,不惜违背传统,与邪恶的海底女巫乌苏拉达成交易以换取体验人类生活的机会,却发现将自己和父亲都置于极度危险的境地……面对首相违背事实的公开羞辱,吉田再一次出离了愤怒,在视频连线现场,他当着首相和所有人的面,背对摄像头脱下长裤露出短裤,以一种日本人特有的方式反击了首相对奋斗在一线东电人员的不尊重。而东电的副社长也不再理会坐在身边的首相,他向吉田下达命令,撤离。