对待山野生活的最后一天,坞民们仪式感十足,他们参加了650三周年纪念活动,还体验了桃花坞社交新实验。本期三个家庭也迎来了第二次更换家人环节,会议上又是一番艰难抉择。王传君重拾主持人“旧业”,在夜幕下带头举办了一场意义非凡的露营晚会。居住在乔希一家阁楼的莱莱,是一只有着动人歌喉的独特鳄鱼。在被魔术师赫克托发现并带回公寓之后,两人开启了亦师亦友亦家人的同居生活。赫克托离家开启巡演的日子,莱莱不得不再次陷入孤独的境地,对于家庭的渴望也愈发强烈。而此时,乔希一家的入住仿佛开启了一段命中注定的缘分,为莱莱带来一段全新关系的开始。